Era 1 ianuarie 2026 — un început de an pe care bulgarii îl vor povesti în ani de acum încolo. Pe străzile capitalei Sofia, dar și în micile orașe și sate, oamenii au plătit pentru cafea și pâine într-o monedă pe care o știuseră doar de la televizoare și cărți: euro. Bulgaria a devenit oficial, de la miezul nopții, al 21-lea membru al zonei euro și a renunțat la leva ca monedă oficială.
Leva — acea monedă prezentă în viața bulgarilor de generații — nu a mai răsunat ca unitate oficială la casa de marcat. Perioada de tranziție a permis plăți atât în leva „vechi”, cât și în euro, dar de regulă restul primești în euro, iar după o perioadă euro devine singurul legal tender.
De ce această schimbare nu e doar o schimbare de bancnote
Pentru Bulgaria, trecerea la euro nu este un gest simbolic doar — este o consecință a unui proces de aproape două decenii de integrare europeană: de la aderarea la Uniunea Europeană în 2007, la îndeplinirea criteriilor economice, la pregătirea instituțională necesară.
Oficialii europeni și bulgari au stabilit un curs fix de conversie: 1 euro = 1,95583 leva — exact ca pe vremuri când leva era deja legată de euro prin mecanismele financiare europene.
Punând euro în buzunar, Bulgaria a făcut un pas spre stabilitate suplimentară în plan financiar: tranzacții mai simple peste granițe, costuri de schimb redus, posibil acces la credit mai avantajos și o mai mare predictibilitate economică pentru investitori și consumatori.
Îngrijorări, bătăi de cap și realități practice
Cum se întâmplă la orice schimbare mare, nu toată lumea a primit vestea cu entuziasm. În unele comunități, lumea s-a grăbit să scoată euro de la bancomate, iar unele automate au rămas fără numerar — „simbolic”, dacă vreți, al unei schimbări care nu este doar tehnică, ci și emoțională.
O parte dintre bulgari s-au arătat îngrijorați de posibile creșteri de prețuri sau de pierderea unei părți din identitatea națională legată de leva. Opinile rămân împărțite, iar tranziția socială poate dura mai mult decât tranziția tehnică a monedei.
Oglindă către noi: România și euro
Dacă ne uităm spre România, povestea este familiară, dar se scrie încă «în timp real». Și noi vorbim de ani despre trecerea la euro — am îndeplinit sau ne apropiem de anumite criterii, am făcut pași precum aderarea la Schengen — însă întrebările rămân: când și în ce condiții se va întâmpla.
România are provocările ei: un deficit bugetar care trebuie gestionat cu grijă, diferențe regionale economice și presiuni inflaționiste care impun atenție. De aceea, adoptarea euro nu este doar o decizie tehnică, ci una care cere consens social, stabilitate pe termen lung și planificare atentă.
Final de capitol… sau începutul unuia nou?
Bulgaria a pășit într-o eră nouă cu euro în portofel — și cu întrebări încă nerostite pe deplin. Ceea ce e clar este că, dincolo de bancnote și monede, schimbarea implică încredere, disciplină economică și, uneori, răbdare.
România privește acest moment ca pe o alinire a stelelor: un semn că, pe măsură ce timpul trece, și noi vom înțelege mai bine ce înseamnă cu adevărat moneda unică europeană pentru oamenii de zi cu zi. Și, ca în orice poveste importantă, detaliile practice și emoțiile oamenilor vor continua să modeleze capitolele următoare.
Aderarea Bulgariei la euro este o poveste despre consecvență, răbdare și integrare. România, în schimb, scrie un capitol diferit: unul al pregătirii, al ajustărilor și al momentului potrivit.
Două țări vecine, două ritmuri diferite, același orizont european.
Euro… sau nu!
Descopera pe YouTube melodia Misiune: Posibila : https://youtu.be/ixRgSXU0exQ powered by CHP & AI
„Misiune: Posibila. Online dating” si „De la Big Bang la Ines”
Disponibile pentru achizitie eBook singulara sau la promotie doua exemplare sau impreuna:
https://www.editurapastel.com/category/serie-de-autor-c%C4%83t%C4%83lin-hora%C8%9Biu-popa
LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/chp-arts-599abb38b/
Instagram: https://www.instagram.com/chp.arts.ro/
Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=61582775392772
CHPeople: https://www.facebook.com/groups/1326253715480428
